Определительные придаточные (Relative Clauses) уточняют существительное или дают о нём дополнительную информацию: о каком человеке, предмете или месте идёт речь. В русском они вводятся словами который, чей, где и часто заменяются причастием, а в английском придаточное стоит после существительного и начинается с who, which, that: the man who came yesterday — «человек, который пришёл вчера». На экзамене проверяют выбор местоимения, запятые и объединение двух предложений в одно, а в Writing такие предложения входят в критерий сложных грамматических конструкций.
§1. Относительные местоимения и наречия
Относительное слово выполняет две функции: соединяет предложения и само является членом придаточного (подлежащим, дополнением, обстоятельством).
who — люди · which — предметы и животные · that — и люди, и предметы (только в определяющих придаточных)
whose — принадлежность (чей) · whom — человек в роли дополнения (официально)
where — место · when — время · why — причина (the reason why)
The woman who lives next door is a doctor.
The book which/that I bought is interesting.
That’s the girl whose brother is a pilot.
This is the house where I was born.
I remember the day when we met.
That’s the reason why I left.
whose употребляется и для людей, и для предметов: a country whose capital is Tashkent.
§2. Определяющие (defining) придаточные
Определяющее придаточное содержит необходимую информацию — показывает, о ком или о чём именно речь. Без него смысл теряется. Запятые не ставятся.
Students who study hard pass the exam. (не все студенты, а только те, кто усердно учится)
The bus that goes to the airport leaves from here.
Если местоимение в придаточном — дополнение, его можно опустить; если подлежащее — нельзя:
The film (that) we watched was boring. — we подлежащее, that дополнение → можно опустить
The man who called you is here. — who подлежащее → опускать нельзя
Способ проверки: если сразу после местоимения идёт глагол — это подлежащее, оставляем; если существительное или местоимение (I, we, the teacher) — это дополнение, можно опустить.
Так как местоимение уже является дополнением, второе дополнение (it, him) в придаточном не ставится: ✗ The book which I read it → ✓ The book which I read.
Пример
The phone ___ I bought last week has already broken.
Определяемое слово phone — предмет, значит which или that.
После пропуска стоит I — подлежащее придаточного.
Значит, местоимение — дополнение, его можно и опустить.
Запятых нет — определяющее придаточное, that тоже возможно.
Ответ: which / that (или без местоимения).
§3. Описательные (non-defining) придаточные
Описательное придаточное даёт дополнительную информацию — без него предложение всё равно понятно. Обычно относится к именам собственным, единственным в своём роде предметам, конкретным людям вроде my mother.
Описательное придаточное: выделяется запятыми, that не употребляется, местоимение не опускается.
Tashkent, which is the capital of Uzbekistan, is a large modern city.
My father, who is 60, still works.
Alisher Navoi, whose poems are known worldwide, was born in Herat.
which может относиться ко всему предыдущему предложению: He passed the exam, which surprised everyone. (всех удивило то, что он сдал экзамен).
Разница в смысле:
My sister who lives in London is a nurse. — у меня несколько сестёр, та, что живёт в Лондоне, — медсестра.
My sister, who lives in London, is a nurse. — сестра одна, и она живёт в Лондоне.
Пример
Объедините: Samarkand attracts many tourists. It is over 2,700 years old.
Samarkand — имя собственное, город единственный; информация дополнительная → описательное придаточное.
Для предмета (города) — which; в описательном придаточном that нельзя.
It заменяется на which, придаточное ставится сразу после определяемого слова.
Придаточное выделяется запятыми с двух сторон.
Ответ: Samarkand, which is over 2,700 years old, attracts many tourists.
§4. Предлоги, whom и выражения количества
Если глагол придаточного требует предлога, он может стоять в двух местах:
В конце (неофициально, в устной речи): The person I spoke to was very kind.
Перед местоимением (официально, в письменной речи): The person to whom I spoke was very kind.
После предлога — только whom (люди) и which (предметы): ✗ to who, ✗ in that.
С выражениями количества (в описательных придаточных): some of whom, most of which, all of whom, none of which, both of whom.
He has three cars, two of which are electric.
I invited twenty friends, most of whom came.
where и when можно заменить на предлог + which: the house where I was born = the house in which I was born.
Пример
I have two brothers. Both of them are engineers. Объедините в одно предложение.
Второе предложение даёт дополнительную информацию о brothers — описательное придаточное.
them обозначает людей и стоит после предлога of → whom.
Выражение количества: both of whom.
Ответ: I have two brothers, both of whom are engineers.
§5. Сокращённые придаточные
В официальной и письменной речи придаточные часто сокращают:
Активное значение — V-ing: The man standing at the door is my uncle. (= who is standing) People living in cities breathe polluted air. (= who live)
Пассивное значение — V3: The houses built in the 1960s are old. (= which were built) Goods made in Uzbekistan (= which are made)
the first/last/only/next + to V: She was the first woman to fly into space.He was the last to leave.
Актив → V-ing · Пассив → V3 · the first/last/only → to V
§6. Алгоритм для экзамена
Кто или что определяется: человек → who, предмет → which, место → where, время → when, принадлежность → whose.
Есть запятые или информация дополнительная? → описательное придаточное: без that, местоимение не опускается.
После местоимения глагол (подлежащее) или существительное/местоимение (дополнение)? Если дополнение — в определяющем придаточном его можно опустить.
Стоит ли перед местоимением предлог? → whom или which.
Проверьте, нет ли в придаточном лишнего it/him/them.
Проверьте себя
The man ___ car was stolen called the police.
This is the café ___ we first met.
Samarkand, ___ is over 2,700 years old, attracts many tourists.
В каком предложении можно опустить местоимение: (a) The boy who won the prize is my cousin. (b) The boy who I met is my cousin.
The students ___ (invite) to the conference were excited.
I have two brothers, both of ___ are engineers.
He passed all his exams, ___ made his parents very happy.
She was the only student ___ (answer) the last question.
Типичные ошибки
that в описательном придаточном: ✗ Tashkent, that is… → ✓ Tashkent, which is….
Лишнее местоимение: ✗ The book which I read it → ✓ The book which I read.
which для людей: ✗ the teacher which → ✓ the teacher who.
Путаница whose (чей) и who’s (who is).
Пропуск запятых в описательном придаточном — смысл предложения меняется.
who или that после предлога: ✗ the person to who → ✓ the person to whom.