Сначала изучите: Страдательный залог
Условные предложения выражают значение «если…, то…». В немецком реальное условие передаётся обычными временами, а нереальное (воображаемое) — с помощью Konjunktiv II. В русском разница видна по частице «бы»: «если у меня будет время, я приду» (реальное) — «если бы у меня было время, я бы пришёл» (нереальное). Konjunktiv II употребляется не только в условных предложениях, но и в вежливых просьбах, пожеланиях и советах — это одна из важнейших тем экзамена. Тема тесно связана с порядком слов в придаточных, формами претерита и перфектом (haben или sein).
Условие может выполниться — Präsens (или Futur):
Wenn es morgen regnet, bleiben wir zu Hause.
Wenn du Zeit hast, ruf mich an!
wenn — подчинительный союз: спрягаемый глагол уходит в конец придаточного. Если придаточное стоит первым, оно целиком занимает первое место, и главное предложение начинается с глагола (…, bleiben wir…). Если первым стоит главное предложение, порядок обычный: Wir bleiben zu Hause, wenn es morgen regnet.
falls — «если вдруг», менее вероятное условие: Falls du Fragen hast, schreib mir. Главное предложение можно начать с dann или so: Wenn du Zeit hast, dann komm vorbei.
Реальное условие часто выражает и общие истины: Wenn man Wasser auf 100 Grad erhitzt, kocht es.
Для большинства глаголов — würde + инфинитив (инфинитив в конце):
ich würde · du würdest · er würde · wir würden · ihr würdet · sie würden + инфинитив
Ich würde gern nach Deutschland fahren.
Собственные формы основных глаголов (от основы претерита, часто с умлаутом):
sein → wäre · haben → hätte · werden → würde
können → könnte · müssen → müsste · dürfen → dürfte · sollen → sollte · wollen → wollte · mögen → möchte
книжные: gehen → ginge, kommen → käme, wissen → wüsste, geben → gäbe
С sein, haben и модальными глаголами würde почти не используется: ✓ Ich hätte Zeit (✗ Ich würde Zeit haben — редко).
Личные окончания: ich wäre · du wärst · er wäre · wir wären · ihr wärt · sie wären; ich hätte · du hättest · er hätte · wir hätten · ihr hättet · sie hätten. Обратите внимание: sollen и wollen не получают умлаута, поэтому их Konjunktiv II совпадает с претеритом.
Условие, которое сейчас или в будущем не выполняется, а только представляется:
Wenn ich Zeit hätte, würde ich dir helfen. (на самом деле времени нет)
Wenn ich du wäre, würde ich das nicht machen.
Wenn ich reich wäre, könnte ich um die Welt reisen.
В обеих частях стоит Konjunktiv II: в условии обычно собственная форма (hätte, wäre, könnte) или würde, в следствии — чаще würde + инфинитив.
Вариант без wenn — спрягаемый глагол в начале: Hätte ich Zeit, würde ich dir helfen. Такой стиль чаще встречается в письменной речи.
Ich habe kein Auto, deshalb fahre ich mit dem Bus. → нереальное условное предложение.
Событие, которого в прошлом не было, и его следствие — изменить уже ничего нельзя:
hätte/wäre + Partizip II
Wenn ich früher aufgestanden wäre, hätte ich den Bus nicht verpasst.
Wenn du mich gefragt hättest, hätte ich es dir gesagt.
Выбор hätte или wäre полностью совпадает с правилом haben/sein в перфекте: глаголы движения и изменения состояния — wäre, остальные — hätte.
С модальным глаголом — два инфинитива: Ich hätte kommen können. (мог бы прийти, но не пришёл), Du hättest mich anrufen sollen. (тебе следовало мне позвонить).
Бывает и смешанный случай: условие в прошлом, следствие в настоящем: Wenn ich gestern nicht so lange gearbeitet hätte, wäre ich jetzt nicht so müde.
Wir haben den Zug verpasst, deshalb sind wir zu spät angekommen. → нереальное условие в прошлом.
Формулы вежливой просьбы и совета очень пригодятся в устной и письменной части экзамена (письмо, диалог).
Чтобы понять, какой тип нужен в задании, посмотрите на ситуацию:
wenn выражает не только условие, но и время: Wenn ich nach Hause komme, esse ich. («когда я прихожу домой»). Для однократного события в прошлом нужен als: Als ich nach Hause kam, aß ich. А если в предложении косвенный вопрос со значением «ли», нужен ob, а не wenn.
Leider bin ich krank, deshalb kann ich nicht zur Party kommen. Составьте подходящее условное предложение.