Прилагательное и степени сравнения

В немецком прилагательное употребляется двумя способами: в составе сказуемого (Das Haus ist groß.) — тогда оно не меняется; и перед существительным (das große Haus) — тогда оно получает окончание. В русском прилагательное изменяется всегда («большой дом», «в большом доме»), а в немецком окончание зависит ещё и от артикля, и это главная трудность. Окончания прилагательных — одна из самых сложных частей немецкой грамматики, но их можно свести к трём правилам. Во второй части урока разберём степени сравнения — schnell, schneller, am schnellsten. Тема требует уверенного знания артиклей, рода и падежей.

§1. Предикативное и атрибутивное прилагательное

• В сказуемом (после sein, werden, bleiben) — без окончания: Der Film ist interessant.
• Перед существительным — с окончанием: ein interessanter Film.
• В роли наречия — тоже без окончания: Sie singt schön.

Окончание определяет артикль: если артикль сам ясно показывает род и падеж, прилагательному остаётся немного; если артикля нет или он «слабый», эту задачу берёт на себя прилагательное.

Если прилагательных несколько, все они получают одинаковое окончание: ein schöner, großer Garten, mit dem neuen, schnellen Auto.
Некоторые прилагательные меняются при добавлении окончания: hoch → das hohe Haus, dunkel → ein dunkles Zimmer, teuer → ein teures Auto. А такие, как lila, rosa, prima, не изменяются вообще.

§2. После определённого артикля (слабое склонение)

После der, die, das, dieser, jeder, welcher прилагательное получает только -e или -en:

Правило: номинатив единственного (все три рода) и аккузатив единственного (женский и средний) — `-e`; во всех остальных случаях — `-en`.
Здесь артикль уже всё показал, поэтому прилагательное получает «слабое» окончание. Во множественном числе всегда -en: die neuen Bücher, mit den neuen Büchern.

§3. После неопределённого артикля (смешанное склонение)

После ein, kein, mein, dein, sein, unser…. В трёх местах артикль не показывает род (ein в номинативе мужского рода, ein в номинативе и аккузативе среднего) — там прилагательное берёт признак рода на себя:

В остальных местах — как после определённого артикля: -e или -en.

Пример

Mein Bruder hat ___ (neu) Fahrrad. Er fährt mit seinem ___ (neu) Fahrrad zur Schule.

1. das Fahrrad — средний род; haben → аккузатив; ein не показывает род → у прилагательного -es: ein neues Fahrrad.
2. mit → датив; seinem показывает род и падеж → у прилагательного -en.
3. Ответ: Mein Bruder hat ein neues Fahrrad. Er fährt mit seinem neuen Fahrrad zur Schule.

§4. Без артикля (сильное склонение)

Если артикля нет, прилагательное получает окончание самого артикля: der → -er, die → -e, das → -es, dem → -em, den → -en:

Исключение — генитив мужского и среднего рода: -en (trotz starken Regens).
Сильное склонение часто встречается с веществами, во множественном числе и после числительных: zwei kleine Kinder, viele neue Wörter, Liebe Anna! (в начале письма), Mit freundlichen Grüßen (в конце письма).

Пример

Ich trinke gern ___ (heiß) Tee mit ___ (frisch) Zitrone.

1. Tee — der, аккузатив, артикля нет → окончание от den: -en → heißen Tee.
2. mit + датив, die Zitrone, артикля нет → окончание от der: -er → frischer Zitrone.
3. Ответ: Ich trinke gern heißen Tee mit frischer Zitrone.

§5. Степени сравнения: образование

• Сравнительная степень: прилагательное + -er; превосходная: прилагательное + -(e)st-.
• Многие односложные прилагательные получают умлаут: alt → älter → am ältesten, groß → größer → am größten, jung → jünger, warm → wärmer, kurz → kürzer, lang → länger.
• После -d, -t, -s, -ß, -z в превосходной степени -est: am ältesten, am kürzesten, am heißesten; но groß → am größten.
• У прилагательных на -el, -er в сравнительной степени может выпадать e: dunkel → dunkler, teuer → teurer.
• Особые формы: gut → besser → am besten, viel → mehr → am meisten, gern → lieber → am liebsten, , .

§6. Употребление степеней сравнения

Сравнение: als — различие (Tom ist größer als Ali.), so … wie — равенство (Tom ist so groß wie Ali.), nicht so … wie — меньшая степень (Ali ist nicht so groß wie Tom.).

Превосходная степень бывает двух видов: в сказуемом и как наречие — am …sten: Dieser Zug ist am schnellsten., Er läuft am schnellsten.; перед существительным — с артиклем и окончанием: der schnellste Zug, mit dem schnellsten Zug.
Перед существительным прилагательное в сравнительной и превосходной степени склоняется как обычное: ein schnelleres Auto, die besten Freunde. mehr и weniger не изменяются: mehr Zeit, weniger Geld.
Для усиления перед сравнительной степенью ставят viel или noch: viel größer, noch besser. immer + сравнительная степень — «всё более»: Es wird immer kälter.

Пример

Переведите: «Эта книга интереснее той, но самая интересная книга — моя».

1. Сравнение → сравнительная степень + als: interessanter als das andere.
2. interessant кончается на -t → в превосходной степени -est-: interessantest-.
3. Перед существительным, с определённым артиклем, номинатив → окончание -e: das interessanteste Buch.
4. Ответ: Dieses Buch ist interessanter als das andere, aber das interessanteste Buch ist mein Buch.

Проверьте себя

1. Das ist ein ___ (neu) Auto.

2. Ich sehe den ___ (alt) Mann.

3. Sie wohnt in einer ___ (klein) Wohnung.

4. Ich mag ___ (schwarz) Kaffee.

5. Mein Bruder ist ___ (alt) ___ ich.

6. Das ist das ___ (gut) Restaurant der Stadt.

7. Ich trinke am ___ (gern) Tee.

8. Der Berg ist sehr hoch. Das ist ein sehr ___ Berg.

Типичные ошибки

• Добавлять окончание в сказуемом: ✗ Das Haus ist großes → ✓ Das Haus ist groß.
• Оставлять -e в дативе: ✗ mit dem neue Auto → ✓ mit dem neuen Auto.
• Путать wie и als при сравнении: ✗ größer wie → ✓ größer als.
• Считать gut правильным: ✗ guter, am gutesten → ✓ besser, am besten.
• Терять умлаут: ✗ alter als → ✓ älter als.
• Забывать признак рода после ein: ✗ ein neue Auto → ✓ ein neues Auto.